Mitter- und Untersendling
Dieses Gebiet ist, wie auch die übrigen Teile Sendlings, ein traditionelles Gewerbe- und Arbeiterviertel. Die alte und neue Pfarrkirche St. Margaret bildet den historischen Kern des Viertels und ist heute noch sein zentrales Wahrzeichen. In wenigen Gehminuten lassen sich der Sendlinger Park sowie der beliebte "Flaucher" an den Isarauen erreichen.
Mittersendling - tradičná štvrť
Poloha a spojenia
Táto oblasť, podobne ako ostatné časti Sendlingu, je tradičnou obchodnou a robotníckou štvrťou.Starý a nový farský kostol svätej Margaréty tvoria historické jadro štvrte a dodnes sú jej ústrednou dominantou. Sendlingerský park a obľúbený "Flaucher" na brehu Isaru sú vzdialené len niekoľko minút chôdze. Hoci Mittersendling nie je súčasťou bezprostredného centra mesta, do centra mesta sa ľahko dostanete zo staníc U3 Brudermühlstraße a U6 Harras, ako aj zo stanice S-Bahn Mittersendling. Pre autá poskytuje Mittlerer Ring centrálny prístup k sieti miestnej a diaľkovej dopravy.
Budovy
Nachádzajú sa tu najmä staršie bytové domy a družstevné sídliská, ktoré ponúkajú aj množstvo bytov. Štvrť je známa predovšetkým ako obytná štvrť, takže lokalita je mimoriadne pokojná. Podobné byty sú k dispozícii aj v susedných štvrtiach Sendling, Harras, Obersendling a Thalkirchen.
| Do centra (Marienplatz) | Na hlavnú stanicu | Na letisko |
|---|---|---|
| 5,9 km | 4,9 km | 46,1 km |
Obchody každodennej potreby a niektoré malé obchody
Niektoré reštaurácie, bary a kaviarne
Športové zariadenie