Ochrana vašich údajov je pre nás dôležitá.

Spoločnosť Mr. Lodge GmbH (ďalej aj "my") berie ochranu osobných údajov veľmi vážne. Chceme, aby ste vedeli, kedy uchovávame ktoré údaje a ako ich používame. Ako súkromnoprávna spoločnosť podliehame ustanoveniam zákonov o ochrane údajov, najmä všeobecnému nariadeniu o ochrane údajov (GDPR) a spolkovému zákonu o ochrane údajov (BDSG). Prijali sme technické a organizačné opatrenia, aby sme zabezpečili dodržiavanie predpisov o ochrane údajov nami aj externými poskytovateľmi služieb.

1. zodpovedná osoba a úradník pre ochranu údajov

Správcom osobných údajov používateľov (ďalej len "vy") našej webovej stránky www.mrlodge.de je

Mr. Lodge GmbH
Barer Str. 32
80333 Mníchov, Nemecko
E-mail: info@mrlodge.de

Úradník pre ochranu údajov: datenschutz@mrlodge.de

2. všeobecné informácie o spracúvaní osobných údajov

2.1 Trvanie skladovania

Pokiaľ nasledujúce vysvetlenia neposkytujú žiadne informácie o dobe uchovávania, vaše osobné údaje uchovávame tak dlho, ako ich potrebujeme na účel, na ktorý sme ich získali. Ak osobné údaje podliehajú povinnostiam uchovávania podľa daňového a obchodného práva, doba uchovávania vychádza z daňových a účtovných lehôt uchovávania a zásad správneho účtovania.

2.2 Vaše práva

Ak sú splnené zákonné požiadavky, môžete si v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov uplatniť nasledujúce práva:

• Právo na prístup (článok 15 GDPR)
• Právo na opravu (čl. 16 GDPR)
• Právo na vymazanie (čl. 17 GDPR)
• Právo na obmedzenie spracovania (čl. 18 GDPR)
• Právo namietať proti spracovaniu (čl. 21 GDPR)
• Právo na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR)
• Právo podať sťažnosť dozornému orgánu (čl. 77 GDPR)
• Ak ste súhlasili so spracovaním osobných údajov, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

2.3 Čo sú to osobné údaje?

Osobné údaje sú informácie, ktoré možno použiť na vašu identifikáciu. Patria sem informácie ako vaše meno, e-mailová adresa, poštová adresa a telefónne číslo. Naše online služby môžete v zásade používať bez toho, aby ste museli prezradiť svoju totožnosť. Niektoré funkcie našej webovej lokality však vyžadujú poskytnutie osobných údajov, ktoré spracúvame v súlade s týmito zásadami ochrany osobných údajov.

3. zhromažďovanie údajov na našej webovej stránke

3.1 Súbory cookie

Niektoré internetové stránky používajú tzv. cookies. Súbory cookie sa používajú na to, aby boli naše webové stránky užívateľsky prívetivejšie, efektívnejšie a bezpečnejšie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho počítača a ukladá ich váš prehliadač. Väčšina súborov cookie, ktoré používame, sú tzv. súbory cookie relácie. Po skončení vašej návštevy sa automaticky vymažú. Ostatné súbory cookie zostávajú uložené vo vašom koncovom zariadení, kým ich neodstránite. Tieto súbory cookie nám umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri vašej ďalšej návšteve. Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení súborov cookie a povoliť súbory cookie len v jednotlivých prípadoch. Môžete tiež aktivovať prijímanie súborov cookie pre určité prípady alebo všeobecné vylúčenie, ako aj automatické vymazanie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. Ak sú súbory cookie deaktivované, funkčnosť tejto webovej stránky môže byť obmedzená.

Na webovej lokalite používame rôzne typy súborov cookie. Súbory cookie, ktoré sú absolútne nevyhnutné na poskytovanie webovej stránky ("nevyhnutné súbory cookie"), sa používajú pri prístupe na webovú stránku. Súbory cookie používame aj na poskytovanie určitých funkcií, na reklamné účely a na analýzu používateľov ("súbory cookie vyžadujúce súhlas").

Webové stránky v súčasnosti používajú tieto nevyhnutné (esenciálne) súbory cookie

Názov	Účel	Trvanie
Súhlas so súborom cookie	Uloženie súhlasu so súbormi cookie	1 rok
Feelestate	Feelestate umožňuje návštevníkom našej webovej stránky virtuálnu 360° prehliadku vybraných ponúk bytov.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.
Matterport	Matterport umožňuje návštevníkom našich webových stránok virtuálnu 360° prehliadku vybraných ponúkaných bytov.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.
Správca značiek Google	Správca značiek Google zabezpečuje povolenie súborov cookie v súlade s nastavením, ktoré si návštevníci stránky zvolili.	365 dní
Mapy Google	Mapová platforma, ktorá umožňuje priamu integráciu máp a plánov miest na webovej stránke, aby návštevníci našej webovej stránky videli, kde sa nachádza ponúkaná nehnuteľnosť.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania. Zvyčajne je to 6 mesiacov

Webová lokalita v súčasnosti používa nasledujúce súbory cookie, ktoré si vyžadujú súhlas:

Názov	Účel	Trvanie
YouTube	Výkon. Platforma prehrávača videí, ktorá umožňuje priamu integráciu videí na webovej stránke.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania. Tu zvyčajne 6 mesiacov
Google Recaptcha	Výkon. Kontrola, či údaje zadané na tejto webovej lokalite zadal človek alebo automatický program.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.
Služba Google Analytics	Analýza. Služba na analýzu návštev a interakcií na webovej lokalite.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.
Reklamy Google	Marketing. Umožňuje merať konverziu reklamných materiálov	120 dní
Facebook Pixel	Marketing. Umožňuje meranie konverzie reklamných materiálov	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.
Rozhranie API Meta Conversion	Marketing. Umožňuje analyzovať návštevy stránok a merať konverziu reklamných materiálov.	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.
LinkedIn Insight Tag	Marketing. Umožňuje meranie konverzie reklamných médií	Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.

Súbory cookie, ktoré si vyžadujú súhlas, však používame len vtedy a v takom rozsahu, v akom ste predtým udelili súhlas prostredníctvom bannera so súbormi cookie. Banner cookie sa zobrazí pri prvej návšteve webovej stránky. V banneri súborov cookie môžete udeliť súhlas samostatne pre každý súbor cookie vyžadujúci súhlas. Ak chcete zabrániť používaniu súborov cookie vyžadujúcich súhlas po udelení súhlasu, máte možnosť odvolať svoj súhlas s prijímaním a ukladaním nových súborov cookie vyžadujúcich súhlas. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať prostredníctvom nastavení ochrany údajov na webovej stránke.

Nevyhnutné súbory cookie, ktoré sú potrebné na realizáciu procesu elektronickej komunikácie alebo na poskytovanie určitých funkcií, ktoré ste si vyžiadali (napr. funkcia nákupného košíka), sa ukladajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní súborov cookie na technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Pokiaľ sa ukladajú iné súbory cookie (napr. súbory cookie na analýzu vášho správania pri surfovaní), tieto sú v týchto zásadách ochrany osobných údajov spracované samostatne.

Súbory cookie vyžadujúce súhlas, ktoré sa používajú na reklamné účely a na analýzy používateľov, sa ukladajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.

3.2 Súbory denníka servera

Náš poskytovateľ hostingu automaticky zhromažďuje a ukladá informácie do takzvaných súborov denníka servera, ktoré váš prehliadač automaticky prenáša. Sú to

• Typ a verzia prehliadača
• Používaný operačný systém
• URL adresa odkazu
• Čas dotazu na server
• IP adresa

Tieto údaje sa nespájajú s inými zdrojmi údajov. Opísané súbory denníka servera sa po 14 dňoch zo servera vymažú. Tieto informácie zhromažďujeme na ochranu našich oprávnených záujmov, aby sme mohli zobrazovať webové stránky. Základom pre spracovanie údajov je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

3.3 Kontaktné formuláre

Na našej webovej lokalite poskytujeme kontaktné formuláre, ktoré môžete použiť na kontakt s nami. Ak použijete jeden z našich kontaktných formulárov, zhromažďujeme informácie, ktoré ste zadali do vstupnej masky, ako aj vašu IP adresu a čas odoslania dopytu.

Pomocou kontaktných formulárov môžete požiadať o informácie a ponuky o zariadených bytoch (ďalej len "formulár pre záujemcov"), ponúknuť nám nehnuteľnosti na sprostredkovanie potenciálnym nájomníkom (ďalej len "ponukový formulár") alebo požiadať o informácie o kúpe a predaji nehnuteľností (ďalej len "formuláre na kúpu a predaj").

Niektoré informácie, ktoré požadujeme v kontaktných formulároch, sú povinné a podľa toho sme ich aj označili. Tieto informácie vyžadujeme, aby sme s vami mohli komunikovať. Okrem toho vyžadujeme povinné informácie, ktoré nám poskytnete spolu s

• formulárom pre záujemcov, aby sme pre vás mohli vytvoriť ponuky nehnuteľností, ktoré by vás mohli zaujímať, alebo
• formulár ponuky, aby sme mohli určiť, či vašu objednávku na sprostredkovanie prijmeme.
• k formulárom na kúpu a predaj, aby sme vás mohli kontaktovať a poradiť vám pri predaji vašej nehnuteľnosti, oceniť vašu nehnuteľnosť alebo vám vypracovať ponuky na kúpu nehnuteľnosti alebo odpovedať na otázky týkajúce sa našich služieb.

Ostatné informácie sú dobrovoľné informácie, ktoré spracúvame, aby sme vás mohli osobne kontaktovať. Okrem toho používame dobrovoľné informácie, ktoré nám poskytujete

• Prospektový formulár, aby sme mohli lepšie prispôsobiť naše ponuky vašim individuálnym potrebám
• Informácie, ktoré nám poskytnete v ponukovom formulári, používame aj na vytvorenie zmysluplnej expozície vašej nehnuteľnosti a na poradenstvo pri prenájme vašej nehnuteľnosti

Vaše údaje alebo ich časti môžeme poskytnúť nasledujúcim príjemcom alebo nimi povereným osobám:

• Pri použití formulára pre záujemcu prenajímateľovi nehnuteľnosti
• Pri použití formulára ponuky potenciálnym nájomcom
• Pri použití formulára o kúpe a predaji potenciálnym kupujúcim alebo potenciálnym predávajúcim
• V rámci procesu prenájmu alebo predaja úverovým agentúram na účely overenia úverovej bonity
• Pri realizácii vašej objednávky nástrojom uvedeným v oddiele 3, aby ste mohli optimálne realizovať vašu objednávku

Tieto informácie spracúvame, aby sme vám mohli poskytnúť ponuky v reakcii na váš dopyt alebo aby sme s vami mohli uzavrieť a plniť zmluvu. Právnym základom spracovania je čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR, pokiaľ nie je podrobne uvedené inak. Ak vaša žiadosť o kontakt nie je určená na prípravu alebo uzavretie zmluvy s vami, ale s treťou stranou (napr. ak vystupujete ako zamestnanec alebo zástupca), spracúvame tieto informácie na zabezpečenie nášho oprávneného záujmu poskytnúť vám ponuky v reakcii na váš dopyt alebo uzavrieť zmluvy s našimi zákazníkmi. Právnym základom je v tomto prípade čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR.

Ak sa váš dopyt týka konkrétnej nehnuteľnosti, vaše údaje použijeme aj na vytvorenie ponúk pre vás na iné nehnuteľnosti, ktoré by vás mohli zaujímať, ak ste nám na to dali súhlas. Právnym základom je v tomto prípade článok 6 ods. 1 písm. a GDPR.

3.4 Odosielanie noviniek

E-mailovú adresu a meno, ktoré ste nám poskytli, používame na to, aby sme vás prostredníctvom nášho newslettera pravidelne informovali o aktuálnom vývoji v oblasti predaja a prenájmu nehnuteľností, o novinkách v oblasti trendov v bývaní a interiérovom dizajne a o ďalších témach týkajúcich sa predaja alebo prenájmu. Vašu e-mailovú adresu používame na zasielanie newslettera s pomocou nášho poskytovateľa služieb. Newsletter sa zasiela na ochranu nášho oprávneného záujmu na priamu reklamu našim existujúcim zákazníkom. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR.

Odber noviniek môžete kedykoľvek zrušiť kliknutím na odkaz "Zrušiť odber", ktorý je na tento účel uvedený v každom informačnom bulletine, alebo zaslaním správy prostredníctvom nižšie uvedených kontaktných údajov.

Okrem toho používame postupy sledovania newslettera, aby sme zistili, ako často je e-mail otvorený a ako často sa kliká na odkazy v ňom obsiahnuté. Keď kliknete na odkaz v e-maile, do vášho koncového zariadenia sa umiestni aj súbor cookie s individuálnym identifikačným číslom. Ak neskôr vykonáte nami vopred definovanú konkrétnu akciu (napr. vytvoríte vyhľadávaciu požiadavku), zaznamenávame tieto informácie v pseudonymizovanej forme do správy. Tieto informácie spracúvame na zabezpečenie nášho oprávneného záujmu pri meraní a optimalizácii dosahu a vplyvu nášho informačného bulletinu. Právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR

3.5 Hypotekárna kalkulačka Interhyp

Na našej webovej stránke máte možnosť získať ponuky na hypotéku. Na tento účel sme na našu webovú stránku integrovali úrokovú kalkulačku spoločnosti Interhyp AG, Domagkstr. 34, 80807 Mníchov (ďalej len "Interhyp"). Keď vyvoláte stránku, na ktorej je integrovaná úroková kalkulačka, vaša IP adresa sa prenesie do spoločnosti Interhyp. Deje sa tak bez ohľadu na to, či úrokovú kalkulačku použijete. Ak zadáte údaje do kalkulačky nehnuteľností a kliknete na tlačidlo Odoslať, tieto údaje sa tiež prenesú do spoločnosti Interhyp. Informácie o ochrane údajov v spoločnosti Interhyp nájdete pod nasledujúcim odkazom: https://www.interhyp.de/datenschutz.
Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám predtým udelili súhlas prostredníctvom bannera so súbormi cookie. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) všeobecného nariadenia o ochrane údajov. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

3.6 Prieskumy

Príležitostne vykonávame prieskumy s cieľom zlepšiť používateľský zážitok a prispôsobiť naše služby individuálnym potrebám a želaniam. Účasť na prieskumoch je dobrovoľná. Na zasielanie prieskumov používame vašu e-mailovú adresu s pomocou nášho poskytovateľa služieb. Okrem všeobecných otázok o používaní a spokojnosti s našimi službami vám môžeme v závislosti od prieskumu položiť aj otázky o vašich osobných preferenciách pri hľadaní ubytovania a/alebo nehnuteľností v oblasti Mníchova. Otázky sú vyberané podľa nášho uváženia. Odpovede na otázky nezakladajú nárok na konkrétne ponuky ani na zavedenie nových funkcií.
V prieskumoch spravidla zhromažďujeme nasledujúce údaje: Vaše meno a priezvisko, e-mailová adresa, všeobecné informácie o vašej životnej situácii a preferenciách pri hľadaní ubytovania a/alebo nehnuteľnosti v oblasti Mníchova, informácie o vašej profesii a vašom veku. Informácie o otázkach budú uložené a - pokiaľ nebude vyhodnotenie v prieskume označené ako anonymné - priradené k vašej osobe, aby sme vám mohli poskytnúť čo najlepšie poradenstvo. Kedykoľvek môžete požiadať o kópiu informácií, ktoré ste poskytli v prieskume, požiadať o vymazanie údajov z prieskumu alebo vzniesť námietku proti použitiu vašich údajov. Ak tak chcete urobiť, pošlite e-mail na adresu: datenschutz@mrlodge.de.

Na základe informácií, ktoré ste poskytli v prieskumoch, môžeme vykonať zmeny v niektorých častiach webovej stránky. To nám umožňuje analyzovať a pravidelne zlepšovať našu ponuku a robiť ju pre vás ako používateľa zaujímavejšou. Výsledky prieskumov používame na prispôsobenie našich služieb vašim želaniam a potrebám. Robí sa to na zabezpečenie nášho oprávneného záujmu poskytnúť vám ako existujúcim zákazníkom čo najlepší používateľský zážitok prostredníctvom priamej reklamy. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f GDPR.

3.7 Provensálske služby

Naša webová lokalita využíva pluginy z webovej lokality provenexpert.com, ktorú prevádzkuje spoločnosť Expert Systems AG. Webovú lokalitu prevádzkuje spoločnosť Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlín. Keď navštívite niektorú z našich stránok vybavenú zásuvným modulom ProvenExpert, vytvorí sa spojenie so servermi spoločnosti Expert Systems AG. Server ProvenExpert je informovaný o tom, ktorú z našich stránok ste navštívili.

Používanie ProvenExpert je v záujme atraktívnej prezentácie našich online ponúk. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Ďalšie informácie o nakladaní s údajmi používateľov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti ProvenExpert AG na adrese: https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.

3.8 INTEGRÁCIA HODNOTENÍ GOOGLE SPOLOČNOSŤOU ELFSIGHT

Na našej webovej stránke integrujeme hodnotenia Google pomocou služby spoločnosti Elfsight, LLC. To nám umožňuje zobrazovať hodnotenia zákazníkov priamo na našej stránke, čo zvyšuje transparentnosť a dôveru v naše služby. Spoločnosť Elfsight nám pomáha integrovať tieto hodnotenia efektívnym a používateľsky prívetivým spôsobom.

Zhromažďovanie údajov prostredníctvom služby Elfsight

Spoločnosť Elfsight zhromažďuje nasledujúce údaje, aby widget s recenziami správne fungoval

• Neidentifikovateľná IP adresa: Skrátená forma IP adresy, ktorá neumožňuje osobnú identifikáciu.
• Operačný systém: Informácie o operačnom systéme používateľa na zabezpečenie kompatibility a optimálneho zobrazenia widgetu.
• Typ prehliadača: Záznam typu prehliadača na prispôsobenie zobrazenia widgetu rôznym požiadavkám prehliadača.

Tieto údaje sa ukladajú a analyzujú výlučne po dobu 7 dní s cieľom monitorovať a zlepšovať výkon widgetu. Ďalšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Elfsight nájdete v jej zásadách ochrany osobných údajov na adrese https://elfsight.com/privacy-policy/.

Súbory cookie

Spoločnosť Elfsight používa súbor cookie "elfsight_viewed_recently", aby zabránila viacnásobnému započítaniu zobrazení widgetu v priebehu 15 sekúnd. Tento súbor cookie sa ukladá len počas trvania tohto času. Používanie tohto súboru cookie máte možnosť kontrolovať prostredníctvom našich nastavení ochrany osobných údajov.

Právny základ

Spracovanie vašich údajov widgetom Elfsight je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR.

3.9 Chatbot "Váš digitálny asistent"

Na našej webovej lokalite poskytujeme službu chatbota s názvom "Váš digitálny asistent", ktorý funguje ako digitálny komunikačný asistent pre našich návštevníkov.

Opis služby: "Chatbot" je služba, ktorá sa poskytuje na základe informácií od používateľa:

Ak použijete nášho chatbota "Váš digitálny asistent", spracúvame údaje, ktoré zadáte v chate, aby sme mohli spracovať vašu požiadavku. Vo výnimočných prípadoch použijeme zadané údaje na zlepšenie funkcií chatbota (napr. na prispôsobenie sa novým otázkam).

Poskytovateľ funkcie chatbota a spracovateľská spoločnosť:

Poskytovateľom a spracovateľom údajov chatbota je: BOTfriends GmbH, Eichhornstr. 28, 97070 Würzburg, Nemecko.

Účel zhromažďovania údajov:

Účelom spracovania údajov je odpovedať na otázky, ktoré kladiete v chatbote, a zlepšiť používateľský zážitok.

Zhromažďovanie údajov chatbotom:

Chatbot zhromažďuje nasledujúce údaje, keď ste ho zavolali:

• Názov stránky, na ktorú ste vstúpili
• Dátum a čas prístupu
• IP adresa
• údaje o prehliadači
• Množstvo prenesených údajov
• Meno (ak ste ho uviedli v chate)
• Vaše otázky a odpovede (ak ste ich uviedli v chate)
• Jazyk, ktorý chatbot používa
• Komunikačné údaje (napr. telefón, e-mail, ak ste ich uviedli v chate)
• Údaje o zákazníkovi (napr. číslo zákazníka nájomcu, ak ste ho uviedli v chate)

Súbory cookie:

Chatbot používa súbory cookie na tieto účely: ukladá históriu chatu počas vášho používania a umožňuje tak bezproblémovú komunikáciu.

Miesto spracovania údajov:

Miesto spracovania vašich údajov: Spracovanie vašich údajov prebieha výlučne v Nemecku v systémoch spoločnosti Mr. Lodge GmbH. Samotný spracovateľ údajov neukladá údaje natrvalo. Ak by bolo potrebné spracúvať údaje mimo Nemecka, budete o tom informovaní osobitne.

Doba uchovávania zhromaždených údajov:

Údaje z histórie chatu sa vymažú najneskôr po 180 dňoch.

Právny základ spracovania údajov:

Vaše údaje sa spracúvajú na základe vášho súhlasu, čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, ako aj na splnenie vašej žiadosti v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

3.10 Kalkulačka cien nehnuteľností

Na našej webovej stránke používame kalkulačku cien nehnuteľností od spoločnosti Propstack GmbH ( Propstack, Balanstraße 73, 81541 Mníchov). Kalkulačka umožňuje nezáväzné ocenenie vašej nehnuteľnosti na základe rôznych údajov. Pri použití cenovej kalkulačky sa spracúva vaša IP adresa a vami zadané informácie (napr. adresa nehnuteľnosti, veľkosť, rok výstavby). Tieto údaje sa prenášajú priamo do spoločnosti Propstack a tam sa spracúvajú v súlade s jej usmerneniami o ochrane údajov. Ďalšie informácie o spracovaní údajov spoločnosťou Propstack nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Propstack. My sami nemáme priamy prístup k týmto údajom, pokiaľ výslovne nesúhlasíte s tým, aby sme vás ďalej kontaktovali. Naše spracovanie vašich údajov je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

3.11 Nástroj na hodnotenie: TrustPilot

Používame hodnotiaci portál TrustPilot, ktorý prevádzkuje spoločnosť TrustPilot A/S, Pilestraede 58, 5, 1112 Kodaň, Dánsko. S cieľom neustále zlepšovať naše služby ponúkame našim zákazníkom možnosť hodnotiť nás prostredníctvom tohto nezávislého portálu. Zaslanie hodnotenia je dobrovoľné a nemôžeme ho ovplyvniť. Vaše hodnotenie bude zverejnené v súlade s usmerneniami TrustPilot na našej webovej stránke a na webových stránkach TrustPilot a jeho partnerov. Na zverejnenie neexistuje žiadne právo a nesmú byť porušené autorské práva tretích strán. Na umožnenie hodnotenia sa vygeneruje pozvánka s odkazom. Na tento účel sa spoločnosti TrustPilot odovzdá vaše priezvisko, meno, e-mailová adresa a interné referenčné číslo. Ak sa hodnotenie odošle kliknutím na odkaz obsiahnutý v pozvánke, po zadaní osobných údajov (meno a e-mailová adresa na overenie) sa automaticky vytvorí profil používateľa na TrustPilot. V prípade recenzií prostredníctvom služby recenzií www.trustpilot.de platia zmluvné podmienky a ustanovenia o ochrane údajov spoločnosti TrustPilot, ktoré sú uverejnené na adrese https://legal.trustpilot.de/end-user-privacy-terms a https://legal.trustpilot.de/end-user-terms-and-conditions. Svojou objednávkou na umiestnenie výslovne súhlasíte s vyššie uvedeným prenosom referenčných údajov spoločnosti TrustPilot a so zaslaním výzvy na hodnotenie v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Zákonnosť už uskutočnených operácií spracovania údajov zostáva odvolaním nedotknutá.

 

4. prenos údajov

Vaše osobné údaje odovzdávame tretím stranám len vtedy, ak:

• ste s tým výslovne súhlasili v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
• je to nevyhnutné na plnenie zmluvy s vami alebo na vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy (napr. na kontrolu úverovej bonity) v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
• existuje zákonná povinnosť poskytnúť údaje v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (napr. v rámci zákonných povinností sprostredkovateľov podľa zákona o sledovaní ziskov zo závažnej trestnej činnosti, zákona o praní špinavých peňazí - GwG)
• zverejnenie podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR je nevyhnutné na ochranu oprávnených obchodných záujmov a na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov a neexistuje dôvod predpokladať, že máte prevažujúci záujem hodný ochrany, ktorý by bránil zverejneniu vašich údajov
• na spracúvanie údajov využívame externých poskytovateľov služieb v súlade s čl. 28 GDPR, t. j. tzv. zmluvných spracovateľov údajov, ktorých sme zmluvne zaviazali k dodržiavaniu GDPR a k starostlivému spracúvaniu vašich údajov. Zmluvných spracovateľov údajov využívame v nasledujúcich oblastiach IT, telekomunikácie, marketing.

5. analytické nástroje a reklama

• 5.1 Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkcie služby webovej analýzy Google Analytics 4 ("Google Analytics"). Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko ("Google"). Služba Google Analytics používa tzv. Ide o textové súbory, ktoré sa ukladajú vo vašom počítači a umožňujú analyzovať vaše používanie webovej stránky. Informácie vygenerované súborom cookie o vašom používaní tejto webovej lokality sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú.

Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám dali predchádzajúci súhlas prostredníctvom bannera so súbormi cookie. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

Viac informácií o tom, ako Google Analytics spracúva údaje používateľov, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https ://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Počas vašej návštevy webovej lokality sa vaše používateľské správanie zaznamenáva vo forme "udalostí". Udalosti môžu byť

• Zobrazenie stránky
• Prvá návšteva webovej stránky
• Začiatok relácie
• Vaša "cesta kliknutia", interakcia s webovou stránkou
• Posúvanie (vždy, keď používateľ prejde na spodnú časť stránky (90 %))
• Kliknutia na externé odkazy
• Interné vyhľadávacie dotazy
• Interakcia s videami
• sťahovanie súborov
• Zobrazené reklamy / kliknutia na ne
• nastavenie jazyka

Tiež zaznamenané:

• Vaša približná poloha (región)
• Vaša IP adresa (v skrátenej forme)
• Technické informácie o vašom prehliadači a koncových zariadeniach, ktoré používate (napr. nastavenie jazyka, rozlíšenie obrazovky)
• Váš poskytovateľ internetu
• URL odkazu (cez ktorú webovú stránku/reklamné médium ste sa dostali na túto webovú stránku)

5.1.1 Príjemcovia údajov

Na účely analýzy používania tejto webovej lokality môže spoločnosť Google odoslať vašu IP adresu na adresu Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA a Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Tieto spoločnosti majú sídlo v USA. Úroveň ochrany údajov v USA nebola uznaná za rovnocennú s úrovňou ochrany údajov v EÚ. Americké orgány môžu získať prístup aj k vašej IP adrese.

Spoločnosť Google preto vašu IP adresu pred odoslaním do USA skráti v členskom štáte Európskej únie alebo v iných signatárskych štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore. Iba vo výnimočných prípadoch bude celá IP adresa odoslaná na server spoločnosti Google v USA a tam skrátená. So spoločnosťou Google sme uzavreli aj štandardné zmluvné doložky EÚ, aby sme zabezpečili primeranú úroveň ochrany údajov.

5.1.2 Účel spracovania údajov a doba uchovávania

V mene prevádzkovateľa tejto webovej lokality bude spoločnosť Google používať tieto informácie na analýzu vášho používania webovej lokality, na zostavovanie správ o činnosti webovej lokality a na poskytovanie ďalších služieb prevádzkovateľovi webovej lokality týkajúcich sa činnosti webovej lokality a používania internetu. Analýzou týchto informácií môžeme na základe informácií o používaní našej webovej lokality vylepšovať našu webovú lokalitu, prispôsobovať ju vašim potrebám a zlepšovať jej používateľskú prívetivosť. IP adresa odoslaná vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics sa nespája s inými údajmi spoločnosti Google.

Údaje sa vymažú hneď, ako už nie sú potrebné na účely spracovania.

5.1.3 Možnosť deaktivácie služby Google Analytics

Ukladaniu súborov cookie môžete zabrániť príslušným nastavením softvéru prehliadača; upozorňujeme však, že v takom prípade možno nebudete môcť využívať všetky funkcie tejto webovej stránky v plnom rozsahu. Zhromažďovaniu údajov generovaných súborom cookie a súvisiacich s používaním webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) a spracovaniu týchto údajov spoločnosťou Google môžete zabrániť aj stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na nasledujúcom odkaze: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

5.1.4 Demografické charakteristiky pomocou služby Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkciu "demografické charakteristiky" služby Google Analytics. To umožňuje vytvárať prehľady, ktoré obsahujú výkazy o veku, pohlaví a záujmoch návštevníkov stránky. Tieto údaje pochádzajú z reklamy založenej na záujmoch od spoločnosti Google a z údajov o návštevníkoch od poskytovateľov tretích strán. Tieto údaje nie je možné priradiť ku konkrétnej osobe. Túto funkciu môžete kedykoľvek deaktivovať prostredníctvom nastavení reklamy vo svojom účte Google alebo všeobecne zakázať zhromažďovanie údajov službou Google Analytics, ako je opísané vyššie v časti "Možnosť deaktivácie služby Google Analytics".

5.2 Remarketing v službe Google Analytics

Naša webová lokalita využíva funkcie Google Analytics Remarketing v spojení s funkciami Google AdWords a Google DoubleClick pre rôzne zariadenia od spoločnosti Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Táto funkcia umožňuje prepojiť reklamné cieľové skupiny vytvorené pomocou služby Google Analytics Remarketing s funkciami Google AdWords a Google DoubleClick pre rôzne zariadenia. Týmto spôsobom sa môžu na základe záujmov zobrazovať personalizované reklamné správy, ktoré boli pre vás prispôsobené v závislosti od vášho predchádzajúceho používania a správania pri surfovaní na jednom koncovom zariadení (napr. mobilný telefón), aj na inom vašom koncovom zariadení (napr. tablet alebo počítač). Ak ste spoločnosti Google udelili súhlas, spoločnosť Google na tento účel prepojí vašu históriu prehliadania webových stránok a aplikácií s vaším účtom Google. Týmto spôsobom sa môžu rovnaké personalizované reklamné správy zobrazovať na každom zariadení, na ktorom sa prihlásite pomocou svojho účtu Google. Na podporu tejto funkcie služba Google Analytics zhromažďuje identifikátory používateľov overené spoločnosťou Google, ktoré sú dočasne prepojené s našimi údajmi služby Google Analytics na definovanie a vytváranie cieľových skupín pre reklamu medzi zariadeniami. Proti remarketingu/cieleniu medzi zariadeniami môžete trvalo namietať deaktiváciou personalizovanej reklamy vo svojom konte Google prostredníctvom tohto odkazu: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám predtým udelili súhlas prostredníctvom bannera so súbormi cookie tým, že ste vyjadrili súhlas so službou "Google Analytics" ("Google Analytics Remarketing" a "Google Analytics" sú technicky prepojené súbory cookie, ktoré sa vždy aktivujú alebo deaktivujú spoločne). Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

Ďalšie informácie a ustanovenia o ochrane údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google na adrese: https ://www.google.com/policies/technologies/ads/.

5.3 Google Ads a sledovanie konverzií Google

Táto webová lokalita používa reklamy Google od spoločnosti Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Spojené štáty americké ("Google"). V rámci Google Ads používame tzv. sledovanie konverzií. Ak kliknete na reklamu Mr. Lodge umiestnenú spoločnosťou Google, nastaví sa súbor cookie na sledovanie konverzie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré internetový prehliadač ukladá v počítači používateľa. Tieto súbory cookie strácajú svoju platnosť najneskôr po 120 dňoch. Ak navštívite určité stránky tejto webovej lokality a platnosť súboru cookie ešte nevypršala, spoločnosť Google a my môžeme rozpoznať, že ste klikli na reklamu spoločnosti Mr.Lodge a boli ste presmerovaní na webovú lokalitu spoločnosti Mr. Lodge. Každý zákazník služby Google Ads dostáva iný súbor cookie. Súbory cookie nie je možné sledovať prostredníctvom webových stránok zákazníkov Ads. Informácie zozbierané pomocou súboru cookie konverzie sa pre nás používajú na vytváranie štatistík konverzií. Z nej sa dozvieme, koľko používateľov kliklo na našu reklamu a bolo presmerovaných na stránku so značkou na sledovanie konverzií. Nezískame však žiadne informácie, pomocou ktorých by sme vás mohli identifikovať.

Ak sa nechcete zúčastňovať na sledovaní, môžete proti tomuto používaniu namietať deaktiváciou súboru cookie na sledovanie konverzií Google v nastaveniach prehliadača alebo deaktiváciou sledovania na stránke https://www.google.de/settings/ads. V takom prípade nebudete zahrnutí do štatistík sledovania konverzií.

Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám predtým udelili súhlas prostredníctvom banneru so súbormi cookie. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

Viac informácií o reklamách Google a sledovaní konverzií Google nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https ://www.google.de/policies/privacy/.

Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení súborov cookie a povolili súbory cookie len v jednotlivých prípadoch, vylúčili prijímanie súborov cookie pre určité prípady alebo všeobecne a aktivovali automatické vymazanie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. Ak sú súbory cookie deaktivované, funkčnosť tejto webovej stránky môže byť obmedzená.

5.4 Google reCAPTCHA

Na našej webovej lokalite používame "Google reCAPTCHA" (ďalej len "reCAPTCHA") od spoločnosti Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ďalej len "Google"). Účelom reCAPTCHA je skontrolovať, či údaje zadané na našej webovej lokalite (napr. v kontaktnom formulári) zadal človek alebo automatizovaný program. Na tento účel reCAPTCHA analyzuje správanie návštevníka webovej lokality na základe rôznych charakteristík. Táto analýza sa začína automaticky, akonáhle návštevník webovej lokality vstúpi na webovú lokalitu. Na účely analýzy vyhodnocuje reCAPTCHA rôzne informácie (napr. adresu IP, čas, ktorý návštevník webovej lokality strávil na webovej lokalite, alebo pohyby myšou, ktoré vykonal používateľ) a odosiela ich spoločnosti Google. Tieto informácie sa nezlučujú s inými osobnými údajmi uloženými spoločnosťou Google. Spoločnosť Google používa získané informácie na zlepšenie svojich vlastných produktov, ako sú napríklad Google Books a Google Street View.

Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám predtým udelili súhlas prostredníctvom bannera so súbormi cookie. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

Ďalšie informácie o službe Google reCAPTCHA a zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na týchto odkazoch: https ://www.google. com/intl/de/policies/privacy/ a www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

5.5 Analýza webových stránok pomocou aplikácie Matomo

5.5.1

Na pravidelné zlepšovanie našej webovej stránky a jej prispôsobenie vašim požiadavkám a potrebám používame nástroj na analýzu webových stránok "Matomo". Na tento účel Matomo vyhodnocuje vaše správanie pri používaní webovej stránky a vytvára pre nás správy a štatistiky. Nástroj Matomo používame v cloudovej verzii. Spoločnosť Matomo prevádzkuje spoločnosť InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay, PO Box 625, 6140 Wellington, Nový Zéland ("Innocraft"). Vaše údaje sú uložené na serveroch v Európskej únii. Okrem toho Európska únia uznala úroveň ochrany údajov na Novom Zélande za porovnateľnú s úrovňou ochrany údajov v Európskej únii.

5.5.2

Spoločnosť Matomo zaznamenáva vaše správanie pri používaní našej webovej stránky pomocou takzvaného config_id. Config_id je reťazec znakov, ktorý sa vypočíta pre každého návštevníka na základe jeho operačného systému, prehliadača, doplnkov prehliadača, adresy IP a jazyka prehliadača. Spoločnosť Matomo pristupuje k údajom, ktoré vaše koncové zariadenie z technických dôvodov prenáša na naše servery pri vstupe na stránku. K údajom uloženým vo vašom koncovom zariadení sa neuskutočňuje žiadny prístup. Spoločnosť Matomo používa config_id na zhrnutie rôznych akcií návštevníkov webovej stránky v krátkom časovom okne do 24 hodín. Config_id stráca svoju platnosť najneskôr po 24 hodinách.

V niektorých prípadoch však Matomo vyžaduje nastavenie súborov cookie. Tieto sú čisto funkčné a nezhromažďujú žiadne osobné údaje. Slúžia len na zvýšenie bezpečnosti a ochrany údajov používateľa.

Základné súbory cookie a dôvody, pre ktoré sa môžu nastaviť, sú tieto

• piwik_ignore
  Ak si vyberiete metódu opt-out podľa bodu 5.6.3, spoločnosť Matomo vytvorí súbor cookie piwik_ignore, takže spoločnosť Matomo už nebude analyzovať vaše budúce návštevy webovej stránky.
• MATOMO_SESSID
  MATOMO_SESSID je dočasný, krátkodobý súbor cookie, ktorý poskytuje nonce - v podstate náhodné číslo - na zabránenie bezpečnostným problémom, kým sa odhlásite zo sledovania podľa bodu 5.6.3.
• _pk_testcookie
  Súbor _pk_testcookie sa používa len na kontrolu, či váš prehliadač podporuje súbory cookie, a vytvára sa bez identifikátora a okamžite sa opäť vymaže.

5.5.3

Ak si neželáte byť zahrnutí do analýzy webových stránok, môžete tomu zabrániť zrušením zaškrtnutia nasledujúceho políčka:

5.5.4

Matomo používame na zabezpečenie nášho oprávneného záujmu prispôsobiť dizajn webovej stránky vašim potrebám. Právnym základom je článok 6 ods. 1 veta 1 písm. f GDPR.

5.6 FACEBOOKOVÝ PIXEL

Na našej webovej stránke sme implementovali služby Facebook Pixel, prostredníctvom ktorých sa informácie o vašom používaní našich stránok spolu s informáciami o vašom prehliadači a vašej IP adrese prenášajú aj do spoločnosti Facebook. Facebook môže tieto údaje použiť okrem iného na to, aby vám na stránkach Facebooku zobrazil ďalšie ponuky o našich službách, prípadne ich prepojil s ďalšími údajmi, ktoré môžu byť na Facebooku k dispozícii, a tieto obohatené informácie použil na vlastné reklamné účely alebo aby zákazníkom Facebooku poskytol ďalšie reklamné materiály. Informácie o ochrane údajov na Facebooku nájdete na tomto odkaze: Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Meta - Ako spoločnosť Meta zhromažďuje a používa údaje používateľov

Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám dali predchádzajúci súhlas prostredníctvom nástroja na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

5.7 LinkedIn Insight Tag

Na našej webovej stránke sme implementovali službu LinkedIn Insight Tag. Táto služba nám umožňuje prenášať informácie o vašom používaní našich stránok spolu s informáciami o vašom prehliadači a vašej IP adrese do spoločnosti LinkedIn. Spoločnosť LinkedIn môže tieto údaje použiť na to, aby vám zobrazila ďalšie ponuky o našich službách na sieti LinkedIn alebo ich prepojila s inými informáciami, ktoré môžu byť dostupné na sieti LinkedIn, a tieto obohatené informácie použiť na vlastné reklamné účely alebo na poskytovanie ďalších reklamných materiálov zákazníkom spoločnosti LinkedIn. Ďalšie informácie o ochrane údajov v spoločnosti LinkedIn nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti LinkedIn na tomto odkaze Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti LinkedIn.

Tento nástroj sa bude používať len vtedy, ak ste nám dali predchádzajúci súhlas prostredníctvom nástroja na udeľovanie súhlasu so súbormi cookie. Právnym základom na spracovanie vašich údajov je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v nastaveniach ochrany osobných údajov.

6. zásuvné moduly a nástroje

6.1 YouTube

Naša webová lokalita využíva pluginy zo stránky YouTube, ktorú prevádzkuje spoločnosť Google. Prevádzkovateľom stránok je spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Všetky sú integrované v "rozšírenom režime ochrany údajov", t. j. ak videá neprehrávate, žiadne údaje o vás ako používateľovi sa neprenášajú do služby YouTube. Údaje sa do služby YouTube prenášajú len vtedy, keď videá prehrávate. Na tento prenos údajov nemáme žiadny vplyv.

Ak navštívite niektorú z našich stránok vybavených doplnkom YouTube a prehráte video, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube. Server YouTube je informovaný o tom, ktorú z našich stránok ste navštívili. Toto sa uskutočňuje bez ohľadu na to, či máte používateľské konto YouTube. Ak ste prihlásení do svojho účtu YouTube, umožňujete YouTube priradiť vaše správanie pri surfovaní priamo k vášmu osobnému profilu. Môžete tomu zabrániť odhlásením sa z účtu YouTube.

YouTube ukladá vaše údaje ako profily používania a používa ich na účely reklamy, prieskumu trhu a/alebo prispôsobenia svojej webovej stránky. Takéto vyhodnocovanie sa vykonáva najmä (aj v prípade neprihlásených používateľov) na poskytovanie prispôsobenej reklamy a na informovanie ostatných používateľov sociálnej siete o vašich aktivitách na našej webovej lokalite. Máte právo namietať proti vytváraniu týchto používateľských profilov, pričom pre uplatnenie tohto práva musíte kontaktovať YouTube.

Tento nástroj používame len vtedy, ak ste nám predtým udelili súhlas prostredníctvom banneru so súbormi cookie. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti úpravou nastavení súborov cookie v časti Nastavenia ochrany osobných údajov.

Ďalšie informácie o tom, ako YouTube spracúva údaje používateľov, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov YouTube na adrese: https ://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

6.2 Mapy Google

Táto webová lokalita využíva mapovú službu Google Maps prostredníctvom rozhrania API. Poskytovateľom je spoločnosť Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Na používanie funkcií služby Google Maps je potrebné uložiť vašu IP adresu a odoslať ju spoločnosti Google. Tieto informácie sa zvyčajne prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Mapy Google sa používajú na ochranu nášho oprávneného záujmu o atraktívnu prezentáciu našich online ponúk a na uľahčenie vyhľadávania miest, ktoré sme uviedli na webovej stránke. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR. Viac informácií o spracovaní údajov používateľov spoločnosťou Google nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https ://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

6.3 Matterport

Naša webová stránka ponúka 360-stupňové snímky (virtuálne prehliadky) niektorých nehnuteľností; tieto virtuálne prehliadky sú integrované do našej webovej stránky prostredníctvom portálu my.matterport.com. Prevádzkovateľom tohto portálu je spoločnosť Matterport, Inc, 352 E. Java Dr. Sunnyvale, CA 94089, USA. Keď navštívite jednu z našich stránok, ktorá obsahuje takéto 360-stupňové snímky, vytvorí sa spojenie so servermi Matterport. Server Matterport je informovaný o tom, ktorú z našich stránok ste navštívili. Matterport získa aj vašu IP adresu. To platí aj v prípade, ak nie ste sami prihlásení na server Matterport alebo nemáte vlastný účet na Matterporte. Informácie zhromaždené spoločnosťou Matterport sa prenášajú na server Matterport v USA.

Ak ste prihlásení do vlastného účtu Matterport, umožňujete spoločnosti Matterport priradiť vaše správanie pri surfovaní priamo k vášmu osobnému profilu. Používanie služby Matterport je v záujme atraktívnej prezentácie našich online ponúk. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Ďalšie informácie o tom, ako spoločnosť Matterport uplatňuje nariadenie GDPR a spracúva údaje používateľov, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Matterport na adrese https ://matterport.com/de/privacy-policy/.

6.4 Feelestate

Na našej webovej stránke zobrazujeme panoramatické snímky alebo 360-stupňové snímky nehnuteľností; snímky sú integrované na našej webovej stránke prostredníctvom nástroja "Feelestate". Poskytovateľom nástroja "Feelestate" je spoločnosť AVANTO VR Solutions GmbH, Otto-Lilienthal-Straße 16a, 28199 Brémy (ďalej len "AVANTO"). Aby sa vám panoramatické snímky mohli zodpovedajúcim spôsobom zobraziť, váš prehliadač nadviaže spojenie so servermi poskytovateľa AVANTO. Vaša IP adresa sa prenesie spoločnosti AVANTO. Na tento prenos vašich údajov nemáme žiadny vplyv. Prenos údajov je absolútne nevyhnutný na používanie nástroja "Feelestate".

Ďalšie informácie o ochrane údajov pre nástroj "Feelestate" nájdete na https ://feelestate.com/footer/datenschutzerklaerung/.

Používanie nástroja "Feelestate" je v záujme atraktívnej prezentácie našich online ponúk. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

6.5 Elektronický podpis DocuSign

Na spracúvanie osobných údajov v súvislosti s podpisovaním nájomných zmlúv a predlžovaním nájomných zmlúv (napr. meno a priezvisko, kontaktné údaje, spoločnosť, pracovná pozícia, podpis) používame službu DocuSign eSignature od spoločnosti DocuSign, Inc. 221 Main Street, Suite 1550, San Francisco, CA 94105, USA ("DocuSign"). Používanie služby DocuSign slúži nášmu oprávnenému záujmu zjednodušiť a urýchliť proces legálneho podpisovania zmlúv a dokumentov pomocou elektronického podpisu. Právnym základom spracovania je článok 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR. Pri poskytovaní služby DocuSign nemožno vylúčiť prenos osobných údajov do USA. Spoločnosť DocuSign ako spracovateľ údajov dodržiava záväzné interné predpisy o ochrane údajov (Binding Corporate Rules - BCR). Spoločnosť DocuSign preto zabezpečuje príslušné záruky požadované podľa článku 46 ods. 1 GDPR pre prenos údajov do tretej krajiny prostredníctvom úradne schválených BCR v súlade s článkom 46 ods. 2 písm. b) v spojení s článkom 47 GDPR. Čl. 47 GDPR. Aktuálne platné BCR spoločnosti DocuSign nájdete na adrese: https://www.docusign.com/trust/privacy/bcrp-privacy-code.

7. odkazy na iné webové stránky

Naša webová stránka obsahuje odkazy na iné webové stránky. Nemáme vplyv na to, či ich prevádzkovatelia dodržiavajú predpisy o ochrane údajov.