Varovanje vaših podatkov nam je pomembno.

Družba Mr. Lodge GmbH (v nadaljevanju tudi "mi") zelo resno obravnava varstvo osebnih podatkov. Želimo, da veste, kdaj katere podatke hranimo in kako jih uporabljamo. Kot podjetje zasebnega prava za nas veljajo določbe zakonov o varstvu podatkov, zlasti Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) in Zveznega zakona o varstvu podatkov (BDSG). Sprejeli smo tehnične in organizacijske ukrepe, s katerimi zagotavljamo, da predpise o varstvu podatkov upoštevamo tako mi kot tudi zunanji ponudniki storitev.

1. odgovorna oseba in pooblaščena oseba za varstvo podatkov

Upravljavec osebnih podatkov uporabnikov (v nadaljevanju "vi") našega spletnega mesta www.mrlodge.de je

Mr. Lodge GmbH
Barer Str. 32
80333 München, Nemčija
E-naslov: info@mrlodge.de

Pooblaščena oseba za varstvo podatkov: datenschutz@mrlodge.de

2. splošne informacije o ravnanju z osebnimi podatki

2.1 Trajanje skladiščenja

Če v naslednjih pojasnilih ni podatkov o obdobju hrambe, vaše osebne podatke hranimo, dokler jih potrebujemo za namen, za katerega smo jih zbrali. Če za osebne podatke veljajo obveznosti hrambe v skladu z davčno in gospodarsko zakonodajo, trajanje hrambe temelji na davčnih in računovodskih rokih hrambe ter načelih pravilnega računovodstva.

2.2 Vaše pravice

Če so izpolnjene zakonske zahteve, lahko v zvezi z obdelavo svojih osebnih podatkov uveljavljate naslednje pravice:

• pravico do dostopa (člen 15 Splošne uredbe o varstvu podatkov)
• Pravica do popravka (člen 16 Splošne uredbe o varstvu podatkov)
• pravica do izbrisa (člen 17 Splošne uredbe o varstvu podatkov)
• pravica do omejitve obdelave (člen 18 Splošne uredbe o varstvu podatkov)
• Pravica do ugovora obdelavi (člen 21 Splošne uredbe o varstvu podatkov)
• Pravica do prenosljivosti podatkov (člen 20 Splošne uredbe o varstvu podatkov).
• Pravica do pritožbe pri nadzornem organu (člen 77 SUVP).
• Če ste privolili v obdelavo osebnih podatkov, lahko to privolitev kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost.

2.3 Kaj so osebni podatki?

Osebni podatki so informacije, na podlagi katerih vas je mogoče identificirati. Sem spadajo podatki, kot so vaše ime, e-poštni naslov, poštni naslov in telefonska številka. Načeloma lahko naše spletne storitve uporabljate, ne da bi razkrili svojo identiteto. Vendar pa nekatere funkcije našega spletnega mesta zahtevajo posredovanje osebnih podatkov, ki jih obdelujemo v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti.

3. zbiranje podatkov na našem spletnem mestu

3.1 Piškotki

Nekatere spletne strani uporabljajo tako imenovane piškotke. Piškotki se uporabljajo za to, da je naša spletna stran uporabniku prijaznejša, učinkovitejša in varnejša. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vašem računalniku in jih shrani vaš brskalnik. Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so tako imenovani sejni piškotki. Ob koncu vašega obiska se samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni v vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo, da ob vašem naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik. Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in jih dovolite le v posameznih primerih. Prav tako lahko aktivirate sprejemanje piškotkov za določene primere ali splošno izključitev ter samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Če so piškotki deaktivirani, je lahko funkcionalnost tega spletnega mesta omejena.

Na spletnem mestu uporabljamo različne vrste piškotkov. Piškotki, ki so nujno potrebni za zagotavljanje spletne strani ("potrebni piškotki"), se uporabljajo, ko dostopate do spletne strani. Uporabljamo tudi piškotke za zagotavljanje določenih funkcij, za oglaševanje in analizo uporabnikov ("piškotki, za katere je potrebna privolitev").

Spletna mesta trenutno uporabljajo naslednje nujne (bistvene) piškotke

Ime	Namen	Trajanje
Soglasje za piškotke	Shranjevanje soglasja za piškotke	1 leto
Feelestate	Feelestate obiskovalcem našega spletnega mesta omogoča virtualni 360-stopinjski ogled izbranih ponudb stanovanj.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave.
Matterport	Matterport obiskovalcem našega spletnega mesta omogoča virtualni 360° ogled izbranih stanovanj iz ponudbe.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za obdelavo.
Google Tag Manager	Google Tag Manager zagotavlja, da so piškotki dovoljeni v skladu z nastavitvami, ki jih izberejo obiskovalci spletnega mesta.	365 dni
Google Maps	Platforma zemljevidov, ki omogoča neposredno vključitev zemljevidov in načrtov mest na spletno mesto, tako da lahko obiskovalci našega spletnega mesta vidijo, kje se nahaja ponujena nepremičnina.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave. Običajno je to 6 mesecev.

Spletna stran trenutno uporablja naslednje piškotke, za katere je potrebno soglasje:

Ime: .	Namen	Trajanje
YouTube	Izvedba. Platforma za predvajanje videoposnetkov, ki omogoča neposredno vključitev videoposnetkov na spletno mesto.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave. Tu običajno 6 mesecev
Google Recaptcha	Izvedba. Preverjanje, ali je podatke, vnesene na tem spletnem mestu, vnesel človek ali samodejni program.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave.
Google Analytics	Analiza. Storitev za analizo obiskov in interakcij na spletnem mestu.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za obdelavo.
Google Ads	Trženje. Omogoča merjenje pretvorbe oglaševalskega gradiva.	120 dni
Facebook Pixel	Trženje. Omogoča merjenje konverzije oglaševalskega gradiva	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave.
API Meta Conversion	Trženje. Omogoča analizo obiska strani in merjenje konverzije oglaševalskega gradiva.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave.
LinkedIn Insight Tag	Trženje. Omogoča merjenje pretvorbe oglaševalskih medijev.	Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave.

Piškotke, za katere je potrebna privolitev, pa uporabljamo le, če in kolikor ste predhodno dali privolitev prek pasice s piškotki. Pasica s piškotki se prikaže ob prvem obisku spletnega mesta. V pasici s piškotki lahko soglasje podate ločeno za vsak piškotek, ki zahteva soglasje. Če želite preprečiti uporabo piškotkov, ki zahtevajo privolitev, potem ko ste podali privolitev, imate možnost preklicati privolitev za sprejemanje in shranjevanje novih piškotkov, ki zahtevajo privolitev. Soglasje lahko kadar koli prekličete prek nastavitev za varstvo podatkov na spletnem mestu.

Nujni piškotki, ki so potrebni za izvedbo postopka elektronske komunikacije ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki ste jih zahtevali (npr. funkcija nakupovalne košarice), se shranijo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za shranjevanje piškotkov za tehnično brezhibno in optimizirano zagotavljanje svojih storitev. Če se shranjujejo drugi piškotki (npr. piškotki za analizo vašega vedenja pri brskanju), so ti v tej politiki zasebnosti obravnavani ločeno.

Piškotki, za katere je potrebna privolitev in ki se uporabljajo za namene oglaševanja in analize uporabnikov, se shranjujejo na podlagi člena 6(1)(a) GDPR.

3.2 Dnevniške datoteke strežnika

Naš gostiteljski ponudnik samodejno zbira in shranjuje informacije v tako imenovanih strežniških dnevniških datotekah, ki jih vaš brskalnik samodejno prenaša. To so

• Vrsta brskalnika in različica brskalnika
• Uporabljen operacijski sistem
• naslov URL napotitelja
• Čas poizvedbe po strežniku
• naslov IP

Ti podatki niso združeni z drugimi viri podatkov. Opisane dnevniške datoteke strežnika se s strežnika izbrišejo po 14 dneh. Te podatke zbiramo za zaščito naših zakonitih interesov, da lahko prikažemo spletno mesto. Podlaga za obdelavo podatkov je člen 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

3.3 Kontaktni obrazci

Na našem spletnem mestu zagotavljamo kontaktne obrazce, s katerimi lahko stopite v stik z nami. Če uporabite enega od naših kontaktnih obrazcev, zberemo podatke, ki ste jih vnesli v vnosno masko, ter vaš naslov IP in čas, ko je bilo povpraševanje poslano.

S kontaktnimi obrazci lahko zahtevate informacije in ponudbe o opremljenih stanovanjih (v nadaljnjem besedilu: obrazec za interesente), ponudite nam nepremičnine za posredovanje potencialnim najemnikom (v nadaljnjem besedilu: obrazec za ponudbo) ali zahtevate informacije o nakupu in prodaji nepremičnin (v nadaljnjem besedilu: obrazec za nakup in prodajo).

Nekateri podatki, ki jih zahtevamo v kontaktnih obrazcih, so obvezni in smo jih ustrezno označili. Te podatke potrebujemo za komunikacijo z vami. Poleg tega zahtevamo obvezne podatke, ki nam jih posredujete z

• obrazcem za zainteresirane stranke, da bi za vas pripravili ponudbe z nepremičninami, ki bi vas lahko zanimale, ali
• obrazcem ponudbe, da bi ugotovili, ali bomo sprejeli vaše naročilo za posredovanje.
• obrazcem za nakup in prodajo, da bi z vami stopili v stik in vam svetovali pri prodaji vaše nepremičnine, da bi ocenili vašo nepremičnino ali vam pripravili ponudbe za nakup nepremičnine ali da bi vam odgovorili na vprašanja o naših storitvah.

Drugi podatki so prostovoljni podatki, ki jih obdelujemo, da bi lahko stopili v stik z vami osebno. Poleg tega uporabljamo prostovoljne informacije, ki nam jih posredujete

• obrazcem za prospekte, da bi naše ponudbe bolje prilagodili vašim individualnim potrebam
• Podatke, ki jih posredujete v obrazcu za ponudbo, uporabljamo tudi za oblikovanje smiselne ekspozicije vaše nepremičnine in za svetovanje pri oddajanju vaše nepremičnine v najem

Vaše podatke ali njihove dele lahko posredujemo naslednjim prejemnikom ali od njih pooblaščenim osebam:

• Pri uporabi obrazca za zainteresirano stran najemodajalcu nepremičnine
• ob uporabi obrazca za ponudbo potencialnim najemnikom
• ob uporabi obrazcev za nakup in prodajo potencialnim kupcem ali potencialnim prodajalcem
• v okviru postopka najema ali prodaje kreditnim agencijam za preverjanje kreditne sposobnosti
• pri izvedbi naročila orodjem, navedenim v oddelku 3, da bi lahko optimalno izvedli vaše naročilo

Te podatke obdelujemo, da vam lahko posredujemo ponudbe kot odgovor na vaše povpraševanje ali da z vami sklenemo in izvršimo pogodbo. Pravna podlaga za obdelavo je člen 6(1)(b) GDPR, razen če ni podrobno navedeno drugače. Če vaša zahteva za stik ni namenjena pripravi ali sklenitvi pogodbe z vami, temveč s tretjo osebo (npr. če nastopate kot zaposleni ali zastopnik), te podatke obdelujemo zaradi varovanja našega zakonitega interesa, da vam zagotovimo ponudbe kot odgovor na vaše povpraševanje ali sklenemo pogodbe z našimi strankami. Pravna podlaga v tem primeru je člen 6(1)(f) GDPR.

Če se vaše povpraševanje nanaša na določeno nepremičnino, bomo vaše podatke uporabili tudi za oblikovanje ponudb za druge nepremičnine, ki bi vas lahko zanimale, če ste nam za to dali soglasje. Pravna podlaga v tem primeru je člen 6(1)(a) GDPR.

3.4 E-novice

Elektronski naslov in ime, ki ste nam ju posredovali, uporabljamo za to, da vas prek našega glasila redno obveščamo o aktualnem dogajanju na področju prodaje in oddaje nepremičnin, novostih o trendih na področju stanovanj in notranje opreme ter drugih temah, povezanih s prodajo ali oddajo. Vaš e-poštni naslov za pošiljanje novic uporabljamo s pomočjo našega ponudnika storitev. Glasilo se pošilja zaradi zaščite našega zakonitega interesa za neposredno oglaševanje našim obstoječim strankam. Pravna podlaga je člen 6(1)(f) GDPR.

Od prejemanja novic se lahko kadar koli odjavite s klikom na povezavo "Odjava", ki je v ta namen na voljo v vsakem glasilu, ali tako, da nam pošljete sporočilo s spodnjimi kontaktnimi podatki.

Poleg tega uporabljamo postopke za sledenje novicam, s katerimi ugotavljamo, kako pogosto je e-poštno sporočilo odprto in kako pogosto so povezave v njem kliknjene. Če kliknete na povezavo v e-poštnem sporočilu, se v vašo končno napravo namesti tudi piškotek z individualno identifikacijsko številko. Če pozneje izvedete določeno dejanje, ki smo ga predhodno določili (npr. ustvarite iskalno poizvedbo), te informacije v psevdonimizirani obliki zabeležimo v poročilu. Te podatke obdelujemo za zaščito našega zakonitega interesa za merjenje in optimizacijo dosega in učinka našega glasila. Pravna podlaga je člen 6(1)(f) GDPR.

3.5 Hipotekarni kalkulator Interhyp

Na našem spletnem mestu imate možnost pridobiti ponudbe za hipotečni kredit. V ta namen smo na našo spletno stran vključili kalkulator obresti družbe Interhyp AG, Domagkstr. 34, 80807 München (v nadaljnjem besedilu: Interhyp). Ko prikličete stran, na kateri je integriran kalkulator obresti, se vaš naslov IP posreduje družbi Interhyp. To se zgodi ne glede na to, ali uporabljate kalkulator obresti. Če v kalkulator za izračun obresti vnesete podatke in kliknete na Pošlji, se ti podatki prav tako prenesejo družbi Interhyp. Informacije o varstvu podatkov v podjetju Interhyp so na voljo na naslednji povezavi: https://www.interhyp.de/datenschutz.
To orodje uporabljamo le, če ste nam predhodno dali soglasje prek pasice s piškotki. Pravna podlaga je člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v nastavitvah za varstvo podatkov.

3.6 Ankete

Občasno izvajamo ankete, da bi izboljšali uporabniško izkušnjo in prilagodili naše storitve posameznikovim potrebam in željam. Sodelovanje v anketah je prostovoljno. Za pošiljanje anket s pomočjo našega ponudnika storitev uporabljamo vaš e-poštni naslov. Poleg splošnih vprašanj o uporabi in zadovoljstvu z našimi storitvami vam lahko, odvisno od ankete, zastavimo tudi vprašanja o vaših osebnih preferencah pri iskanju nastanitve in/ali nepremičnin na območju Münchna. Vprašanja so izbrana po naši presoji. Odgovori na vprašanja ne pomenijo upravičenosti do posebnih ponudb ali uvedbe novih funkcij.
V anketah običajno zbiramo naslednje podatke: V anketah so navedeni: vaše ime in priimek, vaš elektronski naslov, splošni podatki o vašem življenjskem položaju in vaše želje pri iskanju nastanitve in/ali nepremičnine na območju Münchna, podatki o vašem poklicu in vaša starost. Podatki o vprašanjih bodo shranjeni in - razen če je ocena v anketi označena kot anonimna - dodeljeni vaši osebi, da bi vam lahko zagotovili najboljši možni nasvet. Kadar koli lahko zahtevate kopijo podatkov, ki ste jih navedli v anketi, zahtevate izbris podatkov iz ankete ali ugovarjate uporabi svojih podatkov. V ta namen pošljite e-pošto na naslov: datenschutz@mrlodge.de.

Na podlagi informacij, ki jih posredujete v anketah, lahko spremenimo dele spletnega mesta. To nam omogoča, da analiziramo in redno izboljšujemo našo ponudbo ter jo naredimo bolj zanimivo za vas kot uporabnika. Rezultate anket uporabljamo za prilagajanje naših storitev vašim željam in potrebam. To počnemo zato, da zaščitimo svoj zakoniti interes, da vam kot obstoječi stranki z neposrednim oglaševanjem zagotovimo najboljšo možno uporabniško izkušnjo. Pravna podlaga je člen 6(1)(f) GDPR.

3.7 ProvenExpert

Naše spletno mesto uporablja vtičnike s spletnega mesta provenexpert.com, ki ga upravlja družba Expert Systems AG. Spletno mesto upravlja družba Expert Systems AG, Quedlinburger Straße 1, 10589 Berlin. Ko obiščete eno od naših strani, opremljenih z vtičnikom ProvenExpert, se vzpostavi povezava s strežniki družbe Expert Systems AG. Strežnik ProvenExpert je obveščen, katero od naših strani ste obiskali.

Uporaba vtičnika ProvenExpert je v interesu privlačne predstavitve naših spletnih ponudb. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR. Dodatne informacije o ravnanju z uporabniškimi podatki so na voljo v politiki zasebnosti družbe ProvenExpert AG na naslovu: https://www.provenexpert.com/de-de/datenschutzbestimmungen/.

3.8 INTEGRACIJA OCEN GOOGLE S STRANI PODJETJA ELFSIGHT

Ocene Google na našem spletnem mestu integriramo z uporabo storitve družbe Elfsight, LLC. To nam omogoča prikaz mnenj strank neposredno na našem spletnem mestu, kar povečuje preglednost in zaupanje v naše storitve. Storitev Elfsight nam pomaga vključiti te ocene na učinkovit in uporabniku prijazen način.

Zbiranje podatkov prek storitve Elfsight

Elfsight zbira naslednje podatke za pravilno delovanje pripomočka za pregled

• naslov IP, ki ga ni mogoče identificirati: Skrajšana oblika naslova IP, ki ne omogoča osebne identifikacije.
• Operacijski sistem: Podatki o uporabnikovem operacijskem sistemu za zagotovitev združljivosti in optimalnega prikaza gradnika.
• Vrsta brskalnika: Zapis vrste brskalnika za prilagoditev prikaza gradnika različnim zahtevam brskalnika.

Ti podatki se shranjujejo in analizirajo izključno za obdobje 7 dni za spremljanje in izboljšanje delovanja gradnika. Dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani podjetja Elfsight so na voljo v njegovi politiki zasebnosti na naslov u https://elfsight.com/privacy-policy/.

Piškotki

Družba Elfsight uporablja piškotek "elfsight_viewed_recently", da prepreči večkratno štetje ogledov gradnika v 15 sekundah. Ta piškotek je shranjen le za čas trajanja tega obdobja. Uporabo tega piškotka lahko nadzorujete prek naših nastavitev zasebnosti.

Pravna podlaga

Obdelava vaših podatkov s strani gradnika Elfsight temelji na vaši privolitvi v skladu s členom 6(1)(a) GDPR.

3.9 Klepetalni robot "Vaš digitalni pomočnik"

Na našem spletnem mestu zagotavljamo storitev klepetalnega robota "Vaš digitalni pomočnik", ki deluje kot digitalni komunikacijski pomočnik za naše obiskovalce.

Opis storitve:

Če uporabljate našega klepetalnega robota "Vaš digitalni pomočnik", obdelujemo podatke, ki jih vnesete v klepetu, da bi obdelali vašo zahtevo. V izjemnih primerih vnesene podatke uporabimo za izboljšanje funkcij klepetalnega robota (npr. za prilagajanje novim vprašanjem).

Ponudnik funkcije klepetalnega robota in podjetje za obdelavo:

BOTfriends GmbH, Eichhornstr. 28, 9707070 Würzburg, Nemčija.

Namen zbiranja podatkov:

Namen obdelave podatkov: Namen obdelave podatkov je odgovoriti na vprašanja, ki jih postavljate v klepetalnici, in izboljšati uporabniško izkušnjo.

Zbiranje podatkov s klepetalnikom:

Klepetalni robot zbira naslednje podatke, ko ga pokličete:

• Ime strani, do katere je dostopal
• Datum in čas dostopa
• naslov IP
• podatki o brskalniku
• količina prenesenih podatkov
• Ime (če ste ga navedli v klepetu)
• Vaša vprašanja in odgovori (če ste jih navedli v klepetu)
• Jezik, ki ga uporablja klepetalni robot
• Podatki o komunikaciji (npr. telefon, e-pošta, če ste jih navedli v klepetu)
• Podatki o stranki (npr. številka najemnika, če ste jo navedli v klepetu)

Piškotki:

Klepetalni robot uporablja piškotke za naslednje namene: da med vašo uporabo shrani zgodovino klepeta in vam tako omogoči nemoteno komunikacijo.

Kraj obdelave podatkov: Spletni klepetalnik:

Obdelava vaših podatkov poteka izključno v Nemčiji v sistemih, ki jih zagotavlja podjetje Mr. Lodge GmbH. Sam obdelovalec podatkov ne shranjuje trajno. Če bo potrebna obdelava podatkov zunaj Nemčije, boste o tem posebej obveščeni.

Obdobje hrambe zbranih podatkov:

Podatki iz zgodovine klepeta bodo izbrisani najpozneje po 180 dneh.

Pravna podlaga za obdelavo podatkov:

Vaše podatke obdelujemo na podlagi vaše privolitve v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov ter za izpolnitev vaše zahteve v skladu s členom 6(1)(b) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

3.10 Kalkulator cen nepremičnin

Na našem spletnem mestu uporabljamo kalkulator cen nepremičnin podjetja Propstack GmbH ( Propstack, Balanstraße 73, 81541 München). Kalkulator omogoča nezavezujoče vrednotenje vaše nepremičnine na podlagi različnih podatkov. Ko uporabljate kalkulator cen, se obdelujejo vaš naslov IP in podatki, ki jih vnesete (npr. naslov nepremičnine, velikost, leto izgradnje). Ti podatki se posredujejo neposredno podjetju Propstack in se tam obdelujejo v skladu z njihovimi smernicami za varstvo podatkov. Dodatne informacije o obdelavi podatkov s strani Propstacka so na voljo v Propstackovi politiki zasebnosti. Sami nimamo neposrednega dostopa do teh podatkov, razen če izrecno soglašate, da vas lahko dodatno kontaktiramo. Naša obdelava vaših podatkov temelji na vaši privolitvi v skladu s členom 6(1)(a) GDPR.

3.11 Orodje za ocenjevanje: TrustPilot .

Uporabljamo ocenjevalni portal TrustPilot, ki ga upravlja podjetje TrustPilot A/S, Pilestraede 58, 5, 1112 Kopenhagen, Danska. Da bi nenehno izboljševali svoje storitve, svojim strankam ponujamo možnost, da nas ocenijo prek tega neodvisnega portala. Predložitev ocene je prostovoljna in nanjo ne moremo vplivati. Vaša ocena bo objavljena v skladu s smernicami TrustPilot na našem spletnem mestu ter na spletnih mestih TrustPilot in njegovih partnerjev. Pravice do objave ni in avtorske pravice tretjih oseb ne smejo biti kršene. Za omogočanje ocene se ustvari povabilo s povezavo. V ta namen se družbi TrustPilot posredujejo vaš priimek, ime, e-poštni naslov in notranja referenčna številka. Če se ocena odda s klikom na povezavo v vabilu, se po vnosu osebnih podatkov (ime in elektronski naslov za preverjanje) samodejno ustvari uporabniški profil na TrustPilotu. Za preglede prek storitve pregledovanja www.trustpilot.de veljajo splošni pogoji in določbe o varstvu podatkov družbe TrustPilot, ki so objavljeni na spletnem naslovu https://legal.trustpilot.de/end-user-privacy-terms in https://legal.trustpilot.de/end-user-terms-and-conditions. Z naročilom za oddajo se izrecno strinjate z zgoraj navedenim posredovanjem referenčnih podatkov podjetju TrustPilot in pošiljanjem vabila za ocenjevanje v skladu s členom 6(1)(a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost že izvedenih postopkov obdelave podatkov.

 

4. prenos podatkov

Vaše osebne podatke posredujemo tretjim osebam le, če:

• ste v to izrecno privolili v skladu s členom 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov.
• je to potrebno za izpolnitev pogodbe z vami ali za izvajanje predpogodbenih ukrepov (npr. za preverjanje kreditne sposobnosti) v skladu s členom 6(1)(b) GDPR.
• obstaja zakonska obveznost razkritja podatkov v skladu s členom 6(1)(c) GDPR (npr. v okviru zakonskih obveznosti posrednikov v skladu z Zakonom o sledenju dobička iz hudih kaznivih dejanj, Zakonom o pranju denarja - GwG)
• razkritje v skladu s členom 6(1)(f) GDPR je potrebno za zaščito zakonitih poslovnih interesov in za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov in ni razloga za domnevo, da imate prevladujoč interes, vreden zaščite, da se vaši podatki ne razkrijejo
• za obdelavo podatkov v skladu z 28. členom GDPR uporabljamo zunanje ponudnike storitev, tj. t. i. pogodbene obdelovalce podatkov, ki smo jih s pogodbo zavezali k spoštovanju GDPR in skrbnemu ravnanju z vašimi podatki. Pogodbene obdelovalce podatkov uporabljamo na naslednjih področjih IT, telekomunikacije, trženje.

5. orodja za analizo in oglaševanje

• 5.1 Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analize Google Analytics 4 ("Google Analytics"). Ponudnik je Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Google Analytics uporablja tako imenovane "piškotke". To so besedilne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in omogočajo analizo vaše uporabe spletnega mesta. Informacije, ki jih piškotek ustvari o vaši uporabi tega spletnega mesta, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo.

To orodje uporabljamo le, če ste nam v to predhodno privolili prek pasice s piškotki. Pravna podlaga je člen 6(1)(a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v razd elku Nastavitve zasebnosti.

Več informacij o tem, kako Google Analytics obdeluje uporabniške podatke, najdete v Googlovi politiki zasebnosti: https ://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Med vašim obiskom spletnega mesta se vaše uporabniško vedenje beleži v obliki "dogodkov". Dogodki so lahko

• ogledi strani
• Prvi obisk spletnega mesta
• Začetek seje
• Vaša "pot klikov", interakcija s spletnim mestom
• Premikanje (kadar koli se uporabnik pomakne do dna strani (90 %))
• kliki na zunanje povezave
• Interne iskalne poizvedbe
• Interakcija z videoposnetki
• prenos datotek
• Oglasi, ki so si jih ogledali / na katere so kliknili
• nastavitev jezika

Prav tako zabeleženo:

• Vaša približna lokacija (regija)
• vaš naslov IP (v skrajšani obliki)
• tehnične informacije o vašem brskalniku in končnih napravah, ki jih uporabljate (npr. jezikovna nastavitev, ločljivost zaslona)
• Vaš ponudnik interneta
• URL napotitelja (prek katerega spletnega mesta/oglaševalskega medija ste prišli na to spletno mesto)

5.1.1 Prejemniki podatkov

Za analizo uporabe spletnega mesta lahko Google vaš naslov IP posreduje družbama Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA in Alphabet Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA.

Ti podjetji imata sedež v ZDA. Raven varstva podatkov v ZDA ni bila priznana kot enakovredna tisti v EU. Ameriški organi lahko dostopajo tudi do vašega naslova IP.

Google bo zato vaš naslov IP pred pošiljanjem v ZDA skrajšal v državi članici Evropske unije ali v drugih državah podpisnicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Le v izjemnih primerih bo celoten naslov IP prenesen na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. Z Googlom smo sklenili tudi standardne pogodbene klavzule EU, da bi zagotovili ustrezno raven varstva podatkov.

5.1.2 Namen obdelave podatkov in trajanje shranjevanja

Google bo v imenu upravljavca tega spletnega mesta te podatke uporabil za analizo vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. Z analizo teh informacij lahko na podlagi informacij o uporabi našega spletnega mesta izboljšamo naše spletno mesto, ga prilagodimo vašim potrebam in izboljšamo prijaznost do uporabnika. Naslov IP, ki ga vaš brskalnik posreduje v okviru storitve Google Analytics, ni združen z drugimi Googlovimi podatki.

Podatki se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave.

5.1.3 Možnost deaktivacije storitve Google Analytics

Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tako, da ustrezno nastavite programsko opremo brskalnika; vendar opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta. Zbiranje podatkov, ki jih generira piškotek in so povezani z vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), ter obdelavo teh podatkov s strani Googla lahko preprečite tudi tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: https ://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

5.1.4 Demografske značilnosti z orodjem Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcijo "demografske značilnosti" storitve Google Analytics. Ta omogoča izdelavo poročil, ki vsebujejo izjave o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. Ti podatki izvirajo iz Googlovega oglaševanja na podlagi interesov in iz podatkov o obiskovalcih tretjih ponudnikov. Teh podatkov ni mogoče pripisati določeni osebi. To funkcijo lahko kadar koli deaktivirate prek nastavitev oglasov v svojem računu Google ali na splošno prepoveste zbiranje podatkov s strani storitve Google Analytics, kot je opisano zgoraj pod "Možnost deaktivacije storitve Google Analytics".

5.2 Ponovno trženje Google Analytics

Naše spletno mesto uporablja funkcije Google Analytics Remarketing v povezavi s funkcijami med napravami Google AdWords in Google DoubleClick podjetja Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Ta funkcija omogoča povezavo oglaševalskih ciljnih skupin, ustvarjenih s funkcijo Google Analytics Remarketing, s funkcijami med napravami Google AdWords in Google DoubleClick. Na ta način se lahko interesno prilagojena oglaševalska sporočila, ki so bila prilagojena vam glede na vašo prejšnjo uporabo in brskanje v eni končni napravi (npr. mobilnem telefonu), prikažejo tudi v drugi vaši končni napravi (npr. tabličnem računalniku ali osebnem računalniku). Če ste v to privolili, bo Google v ta namen vašo zgodovino brskanja po spletu in aplikacijah povezal z vašim računom Google. Na ta način se lahko ista prilagojena oglasna sporočila prikažejo na vsaki napravi, v katero se prijavite s svojim računom Google. Za podporo tej funkciji Google Analytics zbira Googlove avtentificirane uporabniške ID-je, ki so začasno povezani z našimi podatki Google Analytics za opredelitev in ustvarjanje ciljnih skupin za oglaševanje na različnih napravah. Ponovno trženje/usmerjanje med napravami lahko trajno zavrnete tako, da v svojem računu Google deaktivirate personalizirano oglaševanje, tako da sledite tej povezavi: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

To orodje uporabljamo le, če ste nam predhodno dali soglasje prek pasice s piškotki s privolitvijo v "Google Analytics" ("Google Analytics Remarketing" in "Google Analytics" sta tehnično povezana piškotka, ki sta vedno aktivirana ali deaktivirana skupaj). Pravna podlaga je člen 6(1)(a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v razd elku Nastavitve zasebnosti.

Dodatne informacije in določbe o varstvu podatkov so na voljo v Googlovi politiki zasebnosti na naslovu: https ://www.google.com/policies/technologies/ads/.

5.3 Google Ads in Googlovo sledenje konverzijam

To spletno mesto uporablja oglase Google Ads družbe Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Združene države Amerike ("Google"). Kot del Googlovih oglasov uporabljamo tako imenovano sledenje konverzijam. Če kliknete na oglas Mr. Lodge, ki ga je objavil Google, se nastavi piškotek za sledenje konverzijam. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletni brskalnik shrani v uporabnikovem računalniku. Ti piškotki izgubijo svojo veljavnost najpozneje po 120 dneh. Če obiščete določene strani tega spletnega mesta in piškotek še ni potekel, lahko Google in mi prepoznamo, da ste kliknili na oglas podjetja Mr. Lodge in ste bili preusmerjeni na spletno mesto podjetja Mr. Lodge. Vsaka stranka oglasov Google Ads prejme drugačen piškotek. Teh piškotkov ni mogoče spremljati prek spletnih mest strank oglasov. Informacije, zbrane s pomočjo piškotka za konverzijo, se uporabljajo za izdelavo statističnih podatkov o konverziji za nas. Ta nam pove, koliko uporabnikov je kliknilo na naš oglas in bilo preusmerjenih na stran z oznako za sledenje konverzijam. Vendar ne prejmemo nobenih informacij, s katerimi bi vas lahko identificirali.

Če ne želite sodelovati pri sledenju, lahko tej uporabi nasprotujete tako, da v nastavitvah brskalnika deaktivirate piškotek za sledenje konverzijam Google ali da sledenje deaktivirate na spletni strani https ://www.google.de/settings/ads. Tako ne boste vključeni v statistiko sledenja konverzijam.

To orodje uporabljamo le, če ste nam predhodno dali soglasje prek pasice s piškotki. Pravna podlaga je člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v razd elku Nastavitve zasebnosti.

Več informacij o Google Ads in Google Conversion Tracking najdete v Googlovi politiki zasebnosti: https ://www.google.de/policies/privacy/.

Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in jih dovolite le v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno in aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Če so piškotki deaktivirani, je lahko funkcionalnost tega spletnega mesta omejena.

5.4 Google reCAPTCHA

Na našem spletnem mestu uporabljamo "Google reCAPTCHA" (v nadaljevanju "reCAPTCHA") podjetja Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA ("Google"). Namen reCAPTCHA je preveriti, ali je podatke na našem spletnem mestu (npr. v kontaktnem obrazcu) vnesel človek ali avtomatiziran program. V ta namen reCAPTCHA analizira vedenje obiskovalca spletnega mesta na podlagi različnih značilnosti. Ta analiza se začne samodejno, takoj ko obiskovalec spletnega mesta vstopi na spletno mesto. Za analizo reCAPTCHA oceni različne informacije (npr. naslov IP, čas, ki ga je obiskovalec spletnega mesta preživel na spletnem mestu, ali premike miške, ki jih je opravil uporabnik) in jih posreduje Googlu. Te informacije niso združene z drugimi osebnimi podatki, ki jih hrani Google. Google pridobljene informacije uporablja za izboljšanje svojih izdelkov, kot sta Google Books in Google Street View.

To orodje uporabljamo le, če ste nam predhodno dali soglasje prek pasice s piškotki. Pravna podlaga je člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v razd elku Nastavitve zasebnosti.

Dodatne informacije o Google reCAPTCHA in Googlovi politiki zasebnosti so na voljo na naslednjih povezavah: https ://www.google. com/intl/de/policies/privacy/ in www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

5.5 Analiza spletnega mesta z Matomo

5.5.1

Uporabljamo orodje za analizo spletnega mesta "Matomo", da redno izboljšujemo naše spletno mesto in ga prilagajamo vašim zahtevam in potrebam. V ta namen Matomo ocenjuje vaše vedenje pri uporabi spletnega mesta ter za nas pripravlja poročila in statistične podatke. Uporabljamo orodje Matomo v različici v oblaku. Matomo upravlja podjetje InnoCraft Ltd, 7 Waterloo Quay, PO Box 625, 6140 Wellington, Nova Zelandija ("Innocraft"). Vaši podatki so shranjeni na strežnikih v Evropski uniji. Poleg tega je Evropska unija priznala, da je raven varstva podatkov na Novi Zelandiji primerljiva z ravnijo varstva podatkov v Evropski uniji.

5.5.2

Družba Matomo beleži vaše vedenje pri uporabi našega spletnega mesta s tako imenovanim config_id. Config_id je niz znakov, ki se izračuna za vsakega obiskovalca na podlagi njegovega operacijskega sistema, brskalnika, vtičnikov brskalnika, naslova IP in jezika brskalnika. Matomo iz tehničnih razlogov dostopa do podatkov, ki jih vaša končna naprava posreduje našim strežnikom, ko dostopate do strani. Do podatkov, ki so shranjeni v vaši končni napravi, ne dostopa. Matomo uporablja config_id za povzemanje različnih dejanj obiskovalcev spletnega mesta v kratkem časovnem oknu do 24 ur. Najpozneje po 24 urah config_id izgubi svojo veljavnost.

V nekaterih primerih pa Matomo zahteva nastavitev piškotkov. Ti so izključno funkcionalni in ne zbirajo nobenih osebnih podatkov. Služijo le za večjo varnost uporabnikov in zaščito podatkov.

Bistveni piškotki in razlogi, zaradi katerih jih je mogoče nastaviti, so

• piwik_ignore
  Če izberete način odjave v točki 5.6.3, Matomo ustvari piškotek piwik_ignore, tako da Matomo ne analizira več vaših prihodnjih obiskov spletnega mesta.
• MATOMO_SESSID
  MATOMO_SESSID je začasen, kratkotrajen piškotek, ki zagotavlja nonce - pravzaprav naključno število - za preprečevanje varnostnih težav, medtem ko se odjavite od sledenja v skladu s točko 5.6.3.
• _pk_testcookie
  Piškotek _pk_testcookie se uporablja samo za preverjanje, ali vaš brskalnik podpira piškotke, in je ustvarjen brez identifikatorja ter se takoj spet izbriše.

5.5.3

Če ne želite biti vključeni v analizo spletnega mesta, lahko to preprečite tako, da prekličete izbiro naslednjega potrditvenega polja:

5.5.4

Matomo uporabljamo za zaščito našega zakonitega interesa, da prilagodimo zasnovo spletnega mesta vašim potrebam. Pravna podlaga je člen 6, odstavek 1, stavek 1, točka f Splošne uredbe o varstvu podatkov.

5.6 FACEBOOK PIKSEL

Na naši spletni strani smo uvedli storitve Facebook Pixel, prek katerih se informacije o vaši uporabi naših strani skupaj s podatki o vašem brskalniku in vašem IP-naslovu posredujejo tudi Facebooku. Družba Facebook lahko te podatke med drugim uporabi za prikaz nadaljnjih ponudb o naših storitvah na straneh Facebooka ali jih poveže z drugimi podatki, ki so morda na voljo na Facebooku, in te obogatene informacije uporabi za lastne oglaševalske namene ali za zagotavljanje nadaljnjega oglaševalskega gradiva strankam Facebooka. Informacije o varstvu podatkov na Facebooku so na voljo na naslednji povezavi: Kako Meta zbira in uporablja uporabniške podatke

To orodje uporabljamo samo, če ste nam dali predhodno soglasje prek orodja za soglasje za piškotke. Pravna podlaga je člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v razdelku Nastavitve zasebnosti.

5.7 Oznaka LinkedIn Insight

Na našem spletnem mestu smo uvedli storitev LinkedIn Insight Tag. Ta storitev nam omogoča, da informacije o vaši uporabi naših strani skupaj z informacijami o vašem brskalniku in naslovu IP posredujemo družbi LinkedIn. LinkedIn lahko te podatke uporabi, da vam prikaže nadaljnje ponudbe o naših storitvah v omrežju LinkedIn ali jih poveže z drugimi informacijami, ki so morda na voljo v omrežju LinkedIn, in te obogatene informacije uporabi za lastne oglaševalske namene ali da strankam omrežja LinkedIn zagotovi nadaljnje oglaševalsko gradivo. Dodatne informacije o varstvu podatkov v omrežju LinkedIn so na voljo v LinkedInovi politiki zasebnosti na naslednji povezavi LinkedInova politika zasebnosti.

To orodje bo uporabljeno le, če ste nam dali predhodno soglasje prek orodja za soglasje za piškotke. Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Svojo privolitev imate pravico kadar koli preklicati z učinkom za prihodnost, tako da v nastavitvah zasebnosti prilagodite nastavitve piškotkov .

6. vtičniki in orodja

6.1 YouTube

Naše spletno mesto uporablja vtičnike spletnega mesta YouTube, ki ga upravlja Google. Upravljavec strani je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ZDA. Vsi ti so vgrajeni v "razširjenem načinu varovanja podatkov", kar pomeni, da se podatki o vas kot uporabniku ne prenesejo na YouTube, če ne predvajate videoposnetkov. Podatki se v YouTube prenesejo le, ko predvajate videoposnetke. Na ta prenos podatkov nimamo vpliva.

Če obiščete eno od naših strani, opremljenih z vtičnikom YouTube, in predvajate videoposnetek, se vzpostavi povezava s strežniki YouTube. Strežnik YouTube je obveščen, katero od naših strani ste obiskali. To se zgodi ne glede na to, ali imate uporabniški račun v storitvi YouTube. Če ste prijavljeni v svoj uporabniški račun na YouTubu, omogočite YouTubu, da vaše vedenje pri brskanju po spletu neposredno pripiše vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz računa YouTube.

YouTube vaše podatke hrani kot profile uporabe in jih uporablja za namene oglaševanja, tržnih raziskav in/ali prilagajanja svoje spletne strani. Takšna ocena se izvaja zlasti (tudi za neprijavljene uporabnike) za zagotavljanje prilagojenega oglaševanja in obveščanje drugih uporabnikov družabnega omrežja o vaših dejavnostih na našem spletnem mestu. Imate pravico, da ugovarjate ustvarjanju teh uporabniških profilov, pri čemer se morate za uveljavljanje te pravice obrniti na YouTube.

To orodje uporabljamo le, če ste nam predhodno dali soglasje prek pasice s piškotki. Pravna podlaga je člen 6(1)(a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost tako, da prilagodite nastavitve piškotkov v razd elku Nastavitve zasebnosti.

Dodatne informacije o tem, kako YouTube obdeluje uporabniške podatke, so na voljo v YouTubovi politiki zasebnosti na naslovu: https ://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

6.2 Google Maps

To spletno mesto uporablja kartografsko storitev Google Maps prek vmesnika API. Ponudnik je Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA. Za uporabo funkcij storitve Google Maps je treba shraniti vaš naslov IP in ga posredovati Googlu. Te informacije se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo. Google Maps se uporabljajo za zaščito našega zakonitega interesa po privlačni predstavitvi naših spletnih ponudb in za lažje iskanje krajev, ki smo jih navedli na spletnem mestu. Pravna podlaga je člen 6(1)(f) GDPR. Več informacij o tem, kako Google ravna z uporabniškimi podatki, najdete v Googlovi politiki zasebnosti: https ://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

6.3 Matterport

Naše spletno mesto ponuja 360-stopinjske slike (virtualni ogledi) nekaterih nepremičnin; ti virtualni ogledi so vključeni v naše spletno mesto prek portala my.matterport.com. Upravljavec tega portala je podjetje Matterport, Inc, 352 E. Java Dr. Sunnyvale, CA 94089, ZDA. Ko obiščete eno od naših strani, ki vsebuje takšne 360-stopinjske slike, se vzpostavi povezava s strežniki Matterport. Strežnik Matterport je obveščen, katero od naših strani ste obiskali. Matterport pridobi tudi vaš naslov IP. To velja tudi, če niste sami prijavljeni v storitev Matterport ali nimate svojega računa v storitvi Matterport. Informacije, ki jih zbere Matterport, se posredujejo strežniku Matterport v ZDA.

Če ste prijavljeni v svoj račun Matterport, omogočite Matterportu, da vaše vedenje pri brskanju neposredno pripiše vašemu osebnemu profilu. Uporaba storitve Matterport je v interesu privlačne predstavitve naših spletnih ponudb. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Dodatne informacije o tem, kako Matterport izvaja GDPR in obdeluje uporabniške podatke, so na voljo v politiki zasebnosti družbe Matterport na naslovu https ://matterport.com/de/privacy-policy/.

6.4 Feelestate

Na naši spletni strani prikazujemo panoramske slike ali 360-stopinjske slike nepremičnin; slike so na našo spletno stran vključene prek orodja "Feelestate". Ponudnik orodja "Feelestate" je podjetje AVANTO VR Solutions GmbH, Otto-Lilienthal-Straße 16a, 28199 Bremen (v nadaljnjem besedilu: AVANTO). Vaš brskalnik vzpostavi povezavo s strežniki ponudnika AVANTO, da se vam lahko ustrezno prikažejo panoramske slike. Vaš naslov IP bo posredovan podjetju AVANTO. Na ta prenos vaših podatkov nimamo vpliva. Prenos podatkov je nujno potreben za uporabo orodja "Feelestate".

Dodatne informacije o varstvu podatkov za orodje "Feelestate" so na voljo na spletni strani https ://feelestate.com/footer/datenschutzerklaerung/.

Uporaba orodja "Feelestate" je v interesu privlačne predstavitve naših spletnih ponudb. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov.

6.5 Elektronski podpis DocuSign

Za obdelavo osebnih podatkov v zvezi s podpisovanjem najemnih pogodb in podaljšanjem najemnih pogodb (npr. ime in priimek, kontaktni podatki, podjetje, naziv delovnega mesta, podpis) uporabljamo storitev DocuSign eSignature družbe DocuSign, Inc. 221 Main Street, Suite 1550, San Francisco, CA 94105, ZDA ("DocuSign"). Uporaba storitve DocuSign služi našemu zakonitemu interesu za poenostavitev in pospešitev postopka zakonitega podpisovanja pogodb in dokumentov z uporabo elektronskega podpisa. Pravna podlaga za obdelavo je člen 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Pri zagotavljanju storitve DocuSign ni mogoče izključiti prenosa osebnih podatkov v ZDA. Družba DocuSign kot obdelovalec podatkov vzdržuje zavezujoče notranje predpise o varstvu podatkov (Binding Corporate Rules - BCR). DocuSign zato zagotavlja ustrezna jamstva, ki se zahtevajo v skladu s členom 46(1) SUVP za prenos podatkov v tretjo državo prek uradno odobrenih BCR v skladu s členom 46(2)(b) v povezavi s členom 47 SUVP. Člen 47 Splošne uredbe o varstvu podatkov. Trenutno veljavne BCR družbe DocuSign so na voljo na naslovu: https://www.docusign.com/trust/privacy/bcrp-privacy-code.

7. povezave do drugih spletnih mest

Naše spletno mesto vsebuje povezave do drugih spletnih mest. Nimamo vpliva na to, ali njihovi upravljavci spoštujejo predpise o varstvu podatkov.