Het dorp werd in de 11e eeuw gesticht onder de naam Osterinwaringau en behoorde toen tot het klooster Tegernsee. Het dorp is bijzonder schilderachtig door de idyllische ligging en de boerderijen die zich van het dorp uitstrekken. Het dorp is ook een populair startpunt voor vele wandelingen of fietstochten rondom de Taubenberg. In het naburige Warngau zijn twee kleuterscholen en twee basisscholen.

Osterwarngau is het best bereikbaar met de auto. Buslijn 9567 rijdt ongeveer drie keer per dag van Holzkirchen naar Miesbach, terwijl route 9566, die uit Tegernsee komt, doordeweeks stopt als schoolbus. De Bayrische Oberlandbahn is te bereiken in Warngau.