Schwabing - Leopoldstrasse
Das ehemalige Künstlerviertel mit seinen schönen Altbauten, zwischen denen die weniger attraktiven Nachkriegsbauten stehen, ist vor allem durch die Nähe zur Universität besonders bei Studenten beliebt. Zusätzlich haben hier viele Anwälte, Versicherungen und Ärzte eine repräsentative Adresse.
O antigo bairro dos artistas, com os seus belos edifícios antigos, entre os quais se encontram os menos atractivos edifícios do pós-guerra, é particularmente popular entre os estudantes devido à sua proximidade com a universidade. Para além disso, muitos advogados, companhias de seguros e médicos têm aqui um endereço de prestígio.
A parte de Schwabing à esquerda da famosa Leopoldstrasse estende-se até à Infanteriestrasse, a sul, ao Olypmiapark, a oeste, e a Milbertshofen, a norte, e é, de longe, a maior secção do bairro, onde se encontra um grande número de imóveis atraentes. Três estações de metro asseguram aos habitantes deste grande bairro ligações de transportes públicos: Scheidplatz, Bonner Platz e Hohenzollernplatz. Estas estações constituem também os Zentrum da vida pública de Schwabing, com numerosas lojas, cafés e restaurantes, de pequena e grande dimensão. Nesta zona de Schwabing situam-se também o Hospital de Munique e o Luitpoldpark. Com os seus 33 hectares de espaço verde e a vizinha piscina exterior Georgenschwaige, o parque oferece uma extensa e variada área de lazer para os residentes de Schwabing à esquerda da Leopoldstrasse.
| Para o Zentrum (Marienplatz) | Para a estação central | Para o aeroporto |
|---|---|---|
| 3,0 km | 3,5 km | 34,0 km |
Com os seus muitos pequenos cafés de rua e lojas, a Leopoldstraße é a milha de compras (e de namoricos) para os jovens. Entre Münchner Freiheit, Hohenzollernplatz e Siegestor abundam as lojas de todos os géneros.
Muitos cafés, bares e restaurantes acolhedores e chiques
Teatros, cinemas, centro de fitness, piscina interior, piscina exterior, actividades recreativas locais no Jardim Inglês adjacente