Wioska została założona w XI wieku pod nazwą Osterinwaringau i należała wówczas do klasztoru Tegernsee. Wioska jest szczególnie malownicza ze względu na swoje idylliczne położenie i rozciągające się od niej gospodarstwa rolne. Wioska jest również popularnym punktem wyjścia dla wielu wycieczek pieszych i rowerowych po Taubenberg. W sąsiednim Warngau znajdują się dwa przedszkola i dwie szkoły podstawowe.

Do Osterwarngau najlepiej dojechać samochodem. Autobus linii 9567 kursuje około trzy razy dziennie z Holzkirchen do Miesbach, natomiast linia 9566, jadąca z Tegernsee, zatrzymuje się w dni powszednie jako autobus szkolny. W Warngau można dojechać koleją Bayrische Oberlandbahn.